Alors qu'il campait et pêchait au réservoir Splitrock le 15 octobre 1966, Jerry Simons a observé ce qu'il croit être un objet volant non identifié. Il en a parlé aux autorités et aux représentants locaux. Tous ont concédé que son histoire semblait parfaitement véridique. C'était une époque où un certain nombre d'événements impliquant de présumés OVNI avaient été rapportés dans la région de North Jersey.
Le regretté Thomas P. Byrnes, dirigeant de longue date de
la communauté de West Milford, connu pour sa férocité vis-à-vis de
la vérité et de l'intégrité, faisait partie des personnes
pleinement convaincues que Simons avait vécu une expérience
impliquant un OVNI. Byrnes était surintendant du bassin
hydrographique de la ville de Newark Pequannock et a exercé les
fonctions de chef de paroisse à l’église St. Joseph de la
communauté de Milo à Echo Lake.
Byrnes a déclaré qu'il connaissait bien ce garde-forestier
âgé de 22 ans et qu'il respectait beaucoup sa sincérité et son
honnêteté. Lorsque Simons est arrivé à la maison des Byrnes à
Charlottesburg tôt ce matin-là pour raconter au surintendant son
expérience vécue à l'aube, Byrnes était prêt à
l’écouter.
Mary Byrnes, son épouse, a été la première personne à
ouvrir la porte ce matin alors que sa famille était encore
endormie. Le jeune homme était terriblement excité et avait un
teint très pâle. Elle savait que c’était un ami de son mari. Ce
dernier les rejoignit bientôt dans le salon et Mary et lui
l’écoutèrent raconter ce qu'il avait vécu et vu.
Martin Shauger, qui travaillait en tant que garde du
bassin hydraulique situé près de la résidence, a également entendu
parler de l’expérience vécue par Simons. Le NICAP
(National Investigation Committee on Aerial Phenomena)
s’est, quant à lui, longuement intéressé à cette
histoire.
Byrnes a immédiatement téléphoné à la police de West
Milford et à la police de l'État du New Jersey, qui se rendirent au
domicile de Byrnes. Ensemble, ils allèrent au réservoir de
Splitrock où Simons s'était rendu auparavant et où il avait vu cet
objet inhabituel.
Le réservoir de Splitrock s'étend sur 1 500 hectares de
nature sauvage et fait partie du parc national de Farney. Il
comprend un réservoir de 650 acres à la frontière des cantons de
Rockaway et de Kinnelon dans le comté de Morris. Pour y arriver
depuis la résidence des Byrnes sur Charlottesburg Road, les
policiers, Byrnes et Simons se dirigèrent un peu plus au nord vers
Green Pond Road, parcourant un peu plus de six miles, passant le
lac Telemark, puis tournèrent sur la route de Upper Hibernia. Après
avoir parcouru un mile et demi, ils arrivèrent à Split Rock
Road.
Le groupe parcourut encore un mile et demi sur le chemin
qui menait au réservoir. Le réservoir de Splitrock est d’une
longueur de trois miles et comporte plusieurs grandes
îles.
Rien d’extraordinaire n’a été observé, le petit groupe
d’enquêteurs s’est éloigné de la scène sans rien trouver qui
indiquerait la présence d’un OVNI. Le rapport de Simons sur ce qui
lui était arrivé n'était nullement ignoré. Byrnes croyait ce que
Simons avait dit avoir vu sans poser de questions. Le policier Al
Hooper et l’officier spécial Vincent Meyer ont écrit un rapport sur
l’enquête qui ne mettait en aucun cas en cause la fiabilité du
témoignage de Simons.
Des informations provenant de l’enquête menée par le NICAP
et du regretté Thomas P. Byrnes, ont indiqué que Simons se
dirigeait vers le nord de Split Rock Road et a vu une lueur très
vive dans le rétroviseur de sa voiture. Il soupçonnait que son feu
stop était bloqué alors il tenta de mettre son pied sur la pédale
de frein pour résoudre le problème. Dans son rapport déposé aux
autorités, Simons a déclaré que c’est à ce moment-là qu’il a pris
conscience de la présence de cette lueur rouge orange qui s’était
éclaircie. Bien que ne sachant pas quoi en penser, il ne suspecta
pas immédiatement qu’il s’agissait de quelque chose
d'extraordinaire. Il arrêta sa voiture, baissa la vitre et se
pencha pour regarder l'arrière de sa voiture.
Ce qu'il a vu l'a réellement effrayé. Simons a déclaré
qu'à première vue, il ne semblait y avoir qu'une énorme lumière
rougeoyante. Ce n’est qu’ensuite qu’il a vu ce qu’il semblait être
une sorte de corps solide.
Le garde-forestier a ensuite déclaré qu'il ne pouvait pas
croire ce qu'il voyait. Rapidement, il s'est rendu compte que cette
expérience était bien réelle. Il décida de regagner la route
principale le plus rapidement possible et commença à traverser le
rugueux Split Rock Road avant de rejoindre Green Pond
Road.
L'objet était directement à l'arrière et au-dessus de sa
voiture et le suivait alors qu'il conduisait le long de cette route
cahoteuse. Soudain, son véhicule a commencé à agir de façon
anormale. Il tomba littéralement en panne, ce qui augmenta son
anxiété et sa peur.
Ses clignotants, ses phares, ses feux de croisement et son
moteur s’étaient soudainement éteints. C’est alors qu’il a vu
l'objet planer directement au-dessus de sa voiture. Lorsque l'objet
a reculé, il put reprendre son chemin. Cela se produisit à trois
reprises et à chaque fois, sa voiture ne répondait plus jusqu'à ce
que cette chose au-dessus de lui reculait ou se positionnait sur
l'un des côtés de son véhicule.
Lorsque l'objet était juste au-dessus de son véhicule,
tout ce que Simons pouvait faire était de verrouiller sa porte et
prier. Il savait que l'objet était toujours là puisqu’il pouvait
voir la lueur qu’il projetait sur les arbres et sur le sol à droite
et à gauche de sa voiture. Quand cette lueur brillait devant lui,
sa voiture s’arrêtait de fonctionner et dès que celle-ci se
trouvait sur les côtés, la voiture pouvait repartir.
Lorsqu'il atteignit Charlottesburg Road, il leva les yeux
au ciel pour voir si l'objet était toujours avec lui. Bien que la
lueur soit toujours visible de chaque côté de la voiture, il
voulait s’assurer que la lueur sur le sol n’était pas le fruit de
son imagination mais ce n’était pas le cas.
Il jeta un dernier coup d'œil sur l'objet juste avant
qu'il n’atteigne le complexe des bassins hydrauliques. Il ne
pouvait voir cette luminosité que dans son rétroviseur. Rien
n'était visible dans le ciel. Simons a déclaré qu'il n'avait pas
perdu de temps à rechercher l’OVNI, puisqu’il se dirigeait déjà
vers la maison des Byrnes.
L'objet ne faisait aucun bruit, et aucune odeur
particulière n’était perceptible, a rapporté Simons.
Le Dr. B.E. Schwarz a écrit un article paru dans le
magazine Medical Times en octobre 1968, intitulé «
UFO’s Delusion or Dilemma ». Il a fournit des
informations détaillées sur l’incident et sur ce qui était arrivé à
Simons après cet incroyable épisode survenu au réservoir de
Splitrock.
Simons avait une très bonne santé jusqu'au moment de cette
expérience vécue à Splitrock. Peu de temps après, il est tombé
malade. Trois mois après cet incident, il a été admis à l'hôpital
communautaire de Montclair pour ce qui avait été décrit comme une
maladie inhabituelle. Certains de ses problèmes de santé ont
continué à partir de ce moment-là. Les rapports médicaux peuvent
être consultés dans l’article du Dr Schwarz.
Photo : Dessin de l’OVNI
réalisé par Jerry Simons
Sourcehttps://eu.northjersey.com/story/life/columnists/2019/03/28/did-ufo-fly-over-west-milford-1966/3295214002/, 30 mars 2019
