dimanche 11 janvier 2015

Une étrange amulette découverte à Chypre


C’est sur l’île de Chypre que des archéologues ont découvert une intrigante relique vieille de 1500 ans. Le petit objet contient une étrange inscription dont la signification paraît encore bien obscure …

Au Sud-Ouest de cet Etat, dans la ville de Nea Paphos plus précisément, plusieurs chercheurs ont trouvé une amulette sur laquelle est écrit, ou gravé, une courte phrase de 59 lettres en grec ancien et qui forme, de surcroît, un palindrome, c’est-à-dire qu’elle peut se lire dans les deux sens.

Selon les experts, l’inscription se traduirait par :

« Iahweh est le porteur du nom secret, le lion de Re est en sécurité dans son sanctuaire. »

Les lettres :

ΙΑΕW
ΒΑΦΡΕΝΕΜ
ΟΥΝΟΘΙΛΑΡΙ
ΚΝΙΦΙΑΕΥΕ
ΑΙΦΙΝΚΙΡΑΛ
ΙΘΟΝΥΟΜΕ
ΝΕΡΦΑΒW
ΕΑΙ

Sur l’autre face de l’amulette, il apparaît plusieurs images dont une représentation du dieu égyptien Osiris sur un bateau ainsi qu’Harpocrate, le dieu du silence, assis sur un tabouret dont la main droite est portée à ses lèvres. On peut y voir également un cynocéphale (une créature mythologique à tête de chien) se tenant dans une posture similaire à celle d’Harpocrate.

Cette découverte ne manquera peut-pas d’intéresser les amateurs d’ésotérisme et / ou d’objets éminemment sacrés …

Source

Article précédent
Article suivant
Sur le même sujet

0 commentaires: